1 Chronicles 26:18 and towards the west -- four; and at the road two by two relieving.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

18 G2532 and G4314 towards G1424 the west -- G5064 four; G2532 and G1519 at G3588 the G5147 road G1417 two G1417 by two G1237 relieving.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

18 G2532 και G4314 προς G1424 δυσμαίς G5064 τέσσαρες G2532 και G1519 εις G3588 τον G5147 τρίβον G1417 δύο G1417 δύο G1237 διαδεχόμενους

LXX_WH⁽ⁱ⁾

18 G1519 PREP εις G1237 V-PMPAP διαδεχομενους G2532 CONJ και G4314 PREP προς G1424 N-DPF δυσμαις G5064 A-NPM τεσσαρες G2532 CONJ και G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον A-NSN τριβον G1417 N-NUI δυο G1237 V-PMPAP διαδεχομενους

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁸ לפרבר למערב ארבעה למסלה שׁנים לפרבר׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

18 H6503 לפרבר At Parbar H4628 למערב westward, H702 ארבעה four H4546 למסלה at the causeway, H8147 שׁנים two H6503 לפרבר׃ at Parbar.

new⁽ⁱ⁾

18 H6503 At Parbar H4628 westward, H702 four H4546 at the highway, H8147 and two H6503 at Parbar.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁸ in cellulis quoque ianitorum ad occidentem quattuor in via binique per cellulas

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁸ In cellulis quoque janitorum ad occidentem quatuor in via, binique per cellulas.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And in the sellis, ethir `litle housis, of porteris at the west, weren foure in the weie, and tweyne bi the sellis.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁸ By Parbar westwarde were there foure in in the strete, and two besyde Parbar.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁸ and in the watchhouses, on the way westward, four: two in a house.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁸ on the hye waye westwarde foure: two in a house.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁸ In Pharbar towarde the west: two at the goyng vp, & two in Pharbar.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁸ In Parbar towarde the West were foure by the paued streete, and two in Parbar.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁸ In Parbar toward the west two at the going vp, and two in Pharbar

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁸ In the cells also of the porters toward the west four in the way: and two at every cell.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 At Parbar H4628 westward H702 , four H4546 at the causeway H8147 , and two H6503 at Parbar.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁸ and for Osa westward behind the gate of the chamber, three, a watch over against the watch of the ascent. On the east six a day, and on the north four, and on the south four, and at Esephim two to relieve each other,

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At Parbar westward, four at the causey, and two at Parbar.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 At Parbar H4628 westward H702 , four H4546 at the highway H8147 , and two H6503 at Parbar.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁸ to relieve guard, also for Osa westward after the chamber-gate, three. There was a ward over against the ward of the ascent eastward, six men in a day, and four for the north, and four for the south, and at the Esephim two to relieve guard, and four by the west, and two to relieve guard at the pathway.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁸ εἰς διαδεχομένους· καὶ τῷ Ὀσᾷ πρὸς δυσμαῖς μετὰ τὴν πύλυν τοῦ παστοφορίου τρεῖς· φυλαδὴ καέναντι φυλακῆς τῆς ἀναβάσεως πρὸς ἀνατολὰς τῆς ἡμέρας ἓξ, καὶ τῷ Βοῤῥᾷ τέσσαρες, καὶ πρὸς δυσμαῖς τέσσαρες, καὶ εἰς τὴν τρίβον δύο διαδεχομένους.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At the Parbar on the west, four at the causeway, and two at the Parbar.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁸ at Parbar, to the west, are four at the highway, two at Parbar.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁸ To Parbar to the west, four at the highway, two at the open portico,

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At the portico westward, four at the causeway, two at the portico.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 For Parbar H4628 westward, H702 four H4546 at the causeway, H8147 and two H6503 at Parbar.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For the Precinct westward, four at the causeway, and two at the Precinct.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For the precinct––westward, four, at the causeway, two––by the precinct.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ at Parbar, to the west, [are] four at the highway, two at Parbar.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For the pillared way, on the west, four at the footway and two at the pillared way itself.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At the Parbar, westward, four at the highway, two at the Parbar.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At the Parbar, westward, four at the highway; two at the Parbar.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ at the suburb duskward: four at the highway; two at the suburb.

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For Parbar westward, four at the highway, and two at Parbar.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 For Parbar H4628 westward, H702 four H4546 at the causeway, H8147 and two H6503 at Parbar.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For the colonnade on the west, four at the gateway, and two at the colonnade.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 At Parbar H4628 westward, H702 four H4546 at the causeway, H8147 and two H6503 at Parbar.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At Parbar westward, four at the road, and two at Parbar.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 At Parbar H4628 westward, H702 four H4546 at the causeway, H8147 and two H6503 at Parbar.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁸ At the chamber of the vessels to the west, four in the way and two in the chamber.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ to relieve guard, also for Hosah westward after the chamber gate, three. There was a ward over against the ward of the ascent eastward, six men in a day, and four for the north, and four for the south, and at the Esephim two to relieve guard, and four by the west, and two to relieve guard at the pathway.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁸ to relieve guard, also for Osa westward after the chamber-gate, three. [There was] a ward over against the ward of the ascent eastward, six [men] in a day, and four for the north, and four for the south, and at the Esephim two to relieve guard, and four by the west, and two to relieve guard at the pathway.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ As for the court to the west, there were four at the road and two at the court itself.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ and for the colonnade on the west four were assigned at the road and two at the colonnade.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For the court to the west, four at the road, two at the court.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ As for the court on the west, there were four at the highway and two at the court.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ As for the court on the west, there were four at the highway and two at the court.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For Parbar westward, four at the highway and two at Parbar.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁸ As for the court to the west, there were four at the road and two at the court itself.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁸ an Parbar aber gegen Abend vier an der Straße und zween an Parbar.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 an Parbar H4628 aber gegen Abend H702 vier H4546 an der Straße H6503 und zween an Parbar .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁸ am Parbar aber gegen Abend vier an der Straße und zwei am Parbar.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 am Parbar H4628 aber gegen Abend H702 vier H4546 an der Straße H8147 und zwei H6503 am Parbar .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁸ an dem Parbar gegen Westen: vier an der Straße, zwei an dem Parbar.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁸ an dem Parbar S. die Anm. zu [2.Kön 23,11] gegen Westen: vier an der Straße, zwei an dem Parbar.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 an dem Parbar H702 gegen Westen: vier H4546 an der Straße H8147 , zwei H6503 an dem Parbar .

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Aan Parbar tegen het westen waren er vier bij den hogen weg, twee bij Parbar.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 Aan Parbar H4628 tegen het westen H702 waren er vier H4546 bij den hogen weg H8147 , twee H6503 bij Parbar.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Sous le portique, et avec Oza, du côté du couchant, après la porte du vestibule, trois; toutes ces gardes se correspondaient: six à l’orient, quatre au nord, quatre au midi, deux sous le ‘portique d’Esephim, quatre au couchant et deux à l’entrée du chemin, sous le portique.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁸ à Parbar, vers le couchant, quatre au chemin, deux à Parbar.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁸ A Parbar vers l'Occident, il y en avait quatre au chemin, et deux à Parbar.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁸ du côté du faubourg, à l'occident, quatre vers le chemin, deux vers le faubourg.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H6503 du côté du faubourg H4628 , à l’occident H702 , quatre H4546 vers le chemin H8147 , deux H6503 vers le faubourg.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁸ En la cámara de los vasos al occidente, cuatro al camino, y dos en la cámara.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁸ En la cámara de los vasos al occidente, cuatro al camino, y dos en la cámara.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁸ En la cámara de los vasos al occidente, cuatro al camino, y dos en la cámara.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Në Parbar, në krahun perëndimor, ishin caktuar katër veta për rrugën dhe dy për Parbarin.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁸ К западу у притвора на дороге по четыре, а у самого притвора по два.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁸ من جهة الرواق الى الغرب اربعة في المصعد واثنين في الرواق.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ при Парвар, на запад — четирима на пътя и двама при Парвар.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Na hramskoj prigradnji, sa zapada, četiri na usponu, dva kod prigradnje.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁸ V straně zevnitřní k západu, po čtyřech k příkopu, po dvou k straně zevnitřní.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Ved Parbar imod Vesten: Fire var der paa Vejen, to hen imod Parbar.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ 在西面街道上有四個，在遊廊上有兩個。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H4628 在西面 H6503 街道上 H702 有四 H4546 個，在遊廊 H8147 上有兩個。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁸ 在西面街道上冇四个，在游廊上冇两个。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

18 H4628 在西面 H6503 街道上 H702 有四 H4546 个，在游廊 H8147 上有两个。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁸ CXe la alirejo okcidente estis:kvar cxe la vojo, kaj du cxe la alirejo.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Parbarin tykönä länteen päin neljä joka haarassa, ja kahdet Parbarin tykönä.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Parparin luona, lännen puolella, oli neljä tiellä ja kaksi Parparin luona.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Pou pòsyon kay ki bay sou solèy kouche a, te gen kat gad pou wout la ak de gad pou pòsyon kay la menm.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ A külsõ részen napnyugat felé: négy a felmenõ töltésen, kettõ a külsõ rész felé.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Pada pavilyun sebelah barat ditempatkan 4 pengawal di jalanan dan 2 pengawal di pavilyun itu sendiri.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Dal lato di Parbar, verso Occidente, ve n’erano quattro in su la strada, e due in Parbar.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁸ al recinto del tempio, a occidente, ve n’erano addetti quattro per la strada, due per il recinto.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁸ 낭실 서편 큰 길에 네 사람이요 낭실에 두 사람이니

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Vakarinėje pusėje buvo keturi prie vieškelio, duprie priestato.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Przy stronie zewnętrznej na zachód było czterech na drodze sypanej, a dwóch przy stronie zewnętrznej.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Para Parbar, ao ocidente, quatro junto ao caminho, e dois junto a Parbar.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Ved Parbar mot vest stod fire ved veien og to ved selve Parbar.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ spre mahala, la apus: patru spre drum, doi spre mahala.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Для Парбару на захід четверо для битого шляху, двоє для Парбару.